على 
على 
على
يوم أمس شاهدت فيلم GENG الماليزي، والذي يعتبر أول فيلم 3D ماليزي متكامل.. كنت متشوقة لرؤيته جداً خاصة بعد تعلّق أطفالي بأبطال الفيلم Upin & Ipin واللذين أصبحا الشخصيّات المفضّلة لدى صغاري..
تكلفة الفيلم ٤ ملايين رينجيت ماليزي و عمل عليه فريق شبابي ماليزي متخصص في أعمال 3D .. أعجبني جداً حماس الشباب على إخراج وعمل رائع صفّق له الحضور بعد نهاية الفيلم للدهشة التي رسمت على وجوه كل الحاضرين الذين لم يكونوا من الأطفال فقط، كان أغلبهم موظفين خرجوا للتّو من أعمالهم بما أننا كنا في وسط الأسبوع..
لا أذكر أنني ضحكت بهذا الشكل في أفلام جيم كيري أو Pink Panther أو أي فيلم آخر!.. كان الفيلم مرتبطاً بواقعنا الماليزي وكل مافيه نراه على الحقيقة وتصرفات الأطفال بريئة و عفوية جداً، أضف إلى ذلك تعدد الأعراق الموجودة في شخصيات الفيلم ما بين الماليزيين و الهنود و الصينيين حتى الـ"نواعم" كان أحدهم موجوداً في الفيلم!
الفيلم يتحدّث عن أسطورة موجودة في القرية والتي هي في الأصل وجود مخلوق من عالم آخر تسلل إلى القرية بالخطأ و نجَم عن ذلك تقليل من محاصيل فاكهة الدريان المعروفة، وبالصدفة يتوه مجموعة من الأطفال و شاب كان يزور مزرعة دريان تخص جدّه ليجدوا نفسهم في وسط المعمعة، لتتكامل أحداث مرعبة (بعض الشيء) للأطفال الأقل من ٣ سنوات أو ربما الـ"خياليين" مع كوميديا رائعة جداً للكبار..
لن أستطيع أن أفي الفيلم حقه من العمل و المثابرة لمدة سنتين كاملة.. كانوا يحكون في لقاءاتهم أنهم يضطرون إلى تغيير السيناريو بشكل مفاجيء لأنهم لم يرُق للمخرج أو المنتج مثلاً.. أضف إلى ذلك فترة تسجيل الأصوات للشخصيات التي تنوعت من أطفال وشباب وبنات وحتى كبار في السن، كان الممثلون بالفعل يشبهون أشكال الـ3D الموجودة في الفيلم 
إلا شخصيتي Upin & Ipin كانت طفلة صغيرة وصوتها حاد كأصواتهم بالفعل .. أضف إلى ذلك المؤثرات الصوتية المرافقة لكل الأحداث كانت من اختراع الفريق لتكون قريبة منهم نظراً لندرة الأصوات والمؤثرات الماليزية..
GENG جعلني أؤمن بالعمل الشبابي.. جعلني أؤمن بمستقبل السينما الماليزية.. وجعلني أؤمن أكثر بكمية الابداع الموجودة هنا
تحية إكبار لكل العاملين عليه 
Like
مترجم؟ ولا لازم الواحد يعرف بهاسا؟ لانني تحمست لان اراه… رغم اني لا احب رائحة الدوريان، التي تباع في استراليا بالمناسبة
جميل جداً ,
أسلوب الرسم ثلاثي أبعاد متقدم ما أستبعد
أن الأصوات والمؤثرات بنفس المستوى ،،
تقرير جميل شكراُ أسماء
حاولت أحمل Upin & Ipin لو أتفرج على الرسم بس
لكن الروابط ما اشتغلت ..
ماشاء الله , يبدو الإنتاج رائع جداً , ذهلت حقيقة عندما سمعت عن الفيلم ,,
سأحاول مشاهدته ,, شكراً لك أسماء ..
أدهم
هلا اسماء
كيفك وكيف صغارك ان شاء الله بخير
بخصوص 3D ان من عشاقه
ودائماّ انتظر انتاج بيكسار على احر من الجمر بخصوص الفليم الماليزي راح اشاهدة واعطيك رائي اما عن التجربة فانا انظر لها انها بداية جيد جدا ولكن تحتاج الى دعم .
تحياتي لك
أحمد
والله شكل الرسومات تشوق انك تتعابيته احب افلام الكرتون الي مثل كذا يوم قلتي انك ضحكتي من قلبك ماشاءلله شوقتيني اكثر من زمان ماضحكت ..
المشكلة ماعندنا صالات سينما ..هههههههههههه يعني ننتظر لحد ماينزل على دي في دي
ياالله ….
كم أغبطكم على هذه الإنجازات والتقدم المتتابع لهذا البلد الذي أحببته من كل قلبي ….
أتمنى أن تنزل الترجمة ويكون متوفر في كل مكان لنستمتع وندعم هذا البلد الغالي
رائــــــع.. رائــــــع..
ما شاء الله .. إبداع..
تحياتي لهم ولكـ أيضاً
رائع انا من محبي افلام الـ 3D
اتشوقت للفلم .. بس هل هو بالانجلش ولا بالماليزي
princejimi
بس فيه سبتايتلز انجليزي
الفيلم ماليزي بحت
من فين يجيكم الدريان هناك؟
Mashael.M
الله يجمّل أيامك
عَروب
أنا بحمّلهم من الموقع الرسمي تبعهم.. هنا مو حاطة روابط تحميل..
راجعي الموضوع اللي قبل (نلعب ونتعلم) فيه روابط تحميل من الموقع نفسه
أدهم
تخيّل ان التذاكر في السبت والأحد منتهية!! حتى أوقات العرض المتأخرة زي الساعة ٩ – ١١ الليل مافيه! من جد عاملين دعاية قوية وعمل قوي ماشاء الله عليهم
أحمد
الفيلم مدعوم من الحكومة ومن ممولين كبار جداً.. لما اتفرجته حسيت كأني بتفرج على Ice Age من جد إبداااااااع!
بدر الشايع..
الحمدلله البلد من الناحية الالكترونية والفنية والديزاين رائعة جداً والتقدّم فيها مستمر..
ما أدري لو ألاقي سيديهات دي في دي هدي الأيام أو لا..
بس ان شاء الله أول ما ألاقيها بأرسلها لك
مشاعل
يا هلا بيكِ
زياد
الفيلم بالماليزي بس له ترجمة نصية.. أنا نفس الشي فيه حاجات ماني فاهمتها وكنت أعتمد على الترجمة
Very nice
اتجاه العالم الان لمثل هذه النوعية من الابتكارات ..
أجد بأنها من أصعب الفنون !
سلام اسماء
بصرااحة ابداع
حملة كم مقطع وشفتها شي روعة
الله يوفقهم ويكملو مشوارهم
دريما كاسيه كاكا
أتمنى لهم النجاح
كم نحتاج لـ مثل هذه الأعمال التي تعكس مجتمعاتنا